Küreselleşen dünyada sınırların kalkması ve sosyal etkileşimin artmasıyla birlikte Türkiye’de gerçekleşen evliliklerin önemli bir kısmı artık yabancılık unsuru taşımaktadır. Türk vatandaşlarının yabancı uyruklu kişilerle veya iki yabancı uyruklu şahsın Türkiye sınırları içerisinde hayatlarını birleştirmek istemesi, sadece duygusal bir karar değil aynı zamanda ciddi hukuki prosedürleri beraberinde getiren bir süreçtir. Bu noktada Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler konusunun eksiksiz ve hatasız bir şekilde yönetilmesi, çiftlerin bürokratik engellere takılmadan yuvalarını kurabilmeleri adına hayati önem taşır. Özellikle İstanbul gibi kozmopolit metropollerde evlendirme dairelerinin yoğunluğu ve değişen mevzuat hükümleri, süreci profesyonel bir hukuki destek almadan yönetmeyi oldukça riskli hale getirebilmektedir.
Bu kapsamlı rehber, 2024 ve 2025 yıllarında yürürlüğe giren en yeni idari düzenlemeler, sağlık raporu ücretlendirmeleri ve vize ihlali konusundaki kritik değişiklikler ışığında hazırlanmıştır. Amacımız, Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler listesini temin etmeye çalışan çiftlere ve bu süreçte hukuki güvence arayan bireylere, karşılaşabilecekleri riskleri ve çözüm yollarını bir avukat perspektifiyle sunmaktır. Unutulmamalıdır ki eksik bir belge veya yanlış bir beyan, sadece nikah tarihinin ertelenmesine değil, sınır dışı edilme gibi telafisi güç sonuçlara da yol açabilir.
Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler Nelerdir ve Nasıl Temin Edilir
Türkiye’de resmi bir nikah akdinin gerçekleşebilmesi için Türk Medeni Kanunu ve Evlendirme Yönetmeliği çerçevesinde belirlenen şartların yerine getirilmesi zorunludur. Bu sürecin en kritik aşaması şüphesiz ki Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler dosyasının hazırlanmasıdır. Standart bir Türk vatandaşı evliliğinden farklı olarak, yabancı uyruklu kişinin kendi ülkesinden veya konsolosluğundan temin etmesi gereken spesifik evraklar bulunmaktadır. Bu belgelerin başında Evlenme Ehliyet Belgesi gelir. Bekarlık belgesi olarak da bilinen bu evrak, kişinin kendi ülkesindeki nüfus kayıtlarına göre halen evli olmadığını ve evlenmesine engel bir durumunun bulunmadığını ispatlar. Yabancı uyruklu kişinin adı, soyadı, doğum tarihi, doğum yeri, anne ve baba adı gibi kimlik bilgilerini eksiksiz içermesi gereken bu belgede, kişinin medeni halinin “bekar”, “boşanmış” veya “dul” şeklinde açıkça yazılması şarttır. Eğer belgede “evlenmesine engel yoktur” ibaresi yer alsa bile medeni hali açıkça belirtilmemişse evlendirme memurları işlemi reddedebilir.
Dosyanın tamamlanabilmesi için Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler arasına mutlaka Doğum Belgesi de eklenmelidir. Özellikle bazı ülkelerin bekarlık belgelerinde anne ve baba adı yer almadığından, bu eksikliği gidermek amacıyla uluslararası standartlara uygun doğum kayıt örneğinin ibrazı zorunludur. Pasaportun aslı ve noter onaylı Türkçe tercümesi de başvuru sırasında hazır bulundurulmalıdır. Pasaporttaki isim yazılışı ile diğer belgelerdeki isim yazılışlarının harfiyen tutması, bürokratik tıkanıklıkların önüne geçmek için elzemdir. Tek bir harf hatası bile mahkeme kararı ile düzeltme gerektirebileceğinden, tüm belgelerdeki veri tutarlılığı avukat gözetiminde kontrol edilmelidir.
Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler Kapsamında Apostil ve Tasdik İşlemleri Nasıl Yapılır
Belgelerin temin edilmesi sürecin sadece ilk adımıdır; asıl hukuki mücadele bu belgelerin Türk makamlarınca kabul edilebilir hale getirilmesidir. Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler hazırlanırken, belgenin alındığı ülkenin uluslararası anlaşmalara taraf olup olmadığına göre değişen bir onay mekanizması işler. Eğer yabancı uyruklu kişi, Lahey Sözleşmesi’ne taraf bir ülkeden (örneğin Almanya, Rusya, Azerbaycan) belge alıyorsa, bu belgenin kendi ülkesindeki yetkili makamlarca “Apostil Şerhi” ile onaylanması gerekir. Apostil şerhi taşıyan bir belge, Türkiye’ye getirildiğinde sadece noter onaylı Türkçe tercümesi yapılarak doğrudan işleme alınabilir. Ancak Apostil onayı olmayan veya bu sözleşmeye taraf olmayan ülkelerden (örneğin İran, Çin, bazı Afrika ülkeleri) alınan belgeler için “Tasdik Zinciri” adı verilen daha karmaşık bir prosedür uygulanır.
Tasdik zinciri prosedüründe Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler, önce kaynak ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanır, ardından o ülkedeki Türk Konsolosluğu tarafından tasdik edilir. Alternatif olarak, Türkiye’deki yabancı ülke konsolosluğundan alınan belgeler ise doğrudan işleme konulamaz; bu belgelerin önce Kaymakamlık veya Valilik Hukuk İşleri Müdürlüğü tarafından onaylanması zorunludur. Bu karmaşık onay süreçlerinde yapılacak bir usul hatası, belgenin geçersiz sayılmasına neden olur. Bu nedenle, hangi ülkenin hangi onaya tabi olduğunu bilen uzman bir hukukçudan destek almak, zaman ve para kaybını önleyecektir.
Sağlık Raporu Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler Listesinde Yer Alır mı
Evlilik başvurusunun olmazsa olmazlarından biri de sağlık raporudur. Türk Medeni Kanunu, toplum sağlığını korumak ve gelecek nesillerin sağlıklı yetişmesini sağlamak amacıyla evlenecek çiftlerden bulaşıcı hastalık ve genetik tarama testleri istemektedir. Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler listesinde yer alan sağlık raporu, frengi, bel soğukluğu, hepatit, HIV gibi testlerin yanı sıra Akdeniz anemisi (talasemi) ve SMA taramasını da kapsar. Raporun mutlaka fotoğraflı, kaşeli ve resmi bir sağlık kurumundan alınmış olması gerekmektedir.
Ancak 2025 yılı itibarıyla sağlık raporu süreçlerinde yabancılar için çok önemli bir değişiklik hayata geçirilmiştir. Sağlık Bakanlığı’nın yeni düzenlemeleri uyarınca, Türkiye’de ikamet eden yabancıların aile hekimliği hizmetlerinden ücretsiz yararlanma hakkı kısıtlanmıştır. Artık Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler arasında yer alan sağlık raporunu almak isteyen yabancı uyruklu kişiler, aile hekimlerine veya devlet hastanelerine başvurduklarında muayene ve tetkik ücreti ödemek zorundadırlar. Ücretsiz dönem kapanmış olup, bu durum evlilik maliyetlerini artıran bir kalem olarak karşımıza çıkmaktadır. Raporun geçerlilik süresinin 6 ay olduğu unutulmamalı ve nikah tarihine göre zamanlama iyi ayarlanmalıdır.
Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler Hazırlanırken Vize İhlali Sorunu Çıkar mı
Son dönemde İçişleri Bakanlığı ve Göç İdaresi Başkanlığı tarafından uygulanan sıkı politikalar, yabancı unsurlu evlilikleri doğrudan etkilemektedir. Özellikle 2024 yılının ortalarında yayımlanan idari talimatlar, evlendirme memurluklarına, başvuru yapan yabancının Türkiye’de “yasal kalış hakkı” olup olmadığını kontrol etme yükümlülüğü getirmiştir. Bu durum, vize süresi dolmuş, ikamet izni bitmiş veya ülkeye kaçak yollarla girmiş kişilerin Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler dosyasını sunsalar dahi başvurularının reddedilmesi riskini doğurmuştur.
Hukuk sistemimizde evlenme hakkı Anayasal bir hak olsa da, idari uygulamalar şu an için yasal kalış şartını zorunlu kılmaktadır. Vize ihlali bulunan kişilerin evlilik başvurusu sırasında kolluk kuvvetlerine bildirilmesi ve sınır dışı (deport) işlemlerinin başlatılması riski mevcuttur. Bu nedenle, yasal kalış süresini aşmış yabancıların Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler hazırlığına başlamadan önce mutlaka bir avukata danışarak durumlarını analiz etmeleri gerekir. Kimi durumlarda cezanın ödenmesi, kimi durumlarda ise idari dava yoluyla evlilik izni alınması veya şartlı giriş-çıkış yapılması gibi stratejiler izlenmelidir. Bu hassas süreçte yapılacak bireysel hatalar, çiftlerin uzun süre birbirlerinden ayrı kalmasına neden olabilir.
Kadınlar İçin İddet Müddeti Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler Sürecini Etkiler mi
Türk Medeni Kanunu’na göre boşanmış bir kadının yeniden evlenebilmesi için boşanmanın kesinleşmesinden itibaren 300 gün beklemesi gerekmektedir. Ancak bu kuralın yabancı uyruklu kadınlara uygulanıp uygulanmayacağı, Milletlerarası Özel Hukuk (MÖHUK) kurallarına göre belirlenir. MÖHUK Madde 13 uyarınca evlenme ehliyeti ve şartları tarafların kendi milli hukuklarına tabidir. Dolayısıyla, Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler toplanırken, yabancı kadının kendi ülkesinin hukukunda iddet müddeti (bekleme süresi) yoksa, Türkiye’de evlenirken bu süreyi beklemesi gerekmez.
Evlendirme memurları, kadının sunduğu Bekarlık Belgesi’nde evliliğe engel bir durum olmadığını gördükleri takdirde işlemi yaparlar. Ancak kadının hamile olması durumunda, doğacak çocuğun soybağı (nesep) karışıklığı yaratabileceği endişesiyle bazı memurluklar sorun çıkarabilmektedir. Bu teknik bir konu olup, Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler arasında yer alan ehliyet belgesinin içeriğinin ve tercümesinin doğru ifade edilmesi büyük önem taşır. Yabancı hukukun uygulanması gereken bu tür istisnai durumlarda, memurların yanlış bilgiyle işlemi reddetmesini önlemek için avukatınızın hukuki dayanakları sunması gerekebilir.
Evlilik Sonrası İkamet İzni Başvurusunda Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler Nasıl Kullanılır
Nikahın başarıyla kıyılması, sürecin bittiği anlamına gelmez; aksine yabancı eşin Türkiye’de yasal olarak yaşayabilmesi için yeni bir dönem başlar. Evlilik cüzdanı alındıktan sonra, yabancı eş için “Aile İkamet İzni” başvurusu yapılmalıdır. Bu başvuruda, nikah aşamasında hazırlanan Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler dosyasının bir benzeri Göç İdaresi’ne sunulur. Ancak bu kez, Türk vatandaşı eşin (destekleyici) maddi gelirini, barınma şartlarını ve sağlık sigortasını kanıtlayan ek belgeler de istenir.
Evliliğin “gerçek” bir evlilik olduğunun ispatı, ikamet izni ve ilerideki vatandaşlık başvuruları için kritik öneme sahiptir. Göç İdaresi, anlaşmalı (sahte) evliliklerle mücadele kapsamında çiftleri mülakata çağırabilir veya polis aracılığıyla evde denetim yapabilir. Bu nedenle Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler hazırlanırken sunulan bilgilerin doğruluğu ve tutarlılığı, gelecekteki vatandaşlık hakkını kaybetmemek adına hayati önem taşır. 3 yıl evli kaldıktan sonra Türk vatandaşlığına başvuru hakkı doğar, ancak bu süreçte evliliğin fiilen devam ettiğinin kanıtlanması şarttır.
Sonuç
Görüldüğü üzere, Türkiye’de yabancı bir bireyle hayat kurmak, romantik bir kararın ötesinde derinlemesine hukuki bilgi ve dikkat gerektiren bir süreçtir. Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler listesi basit gibi görünse de, her bir belgenin temini, onayı, tercümesi ve geçerlilik süresi, ülkeden ülkeye değişen karmaşık kurallara tabidir. 2024 ve 2025 yıllarında gelen yeni genelgeler ve ücret düzenlemeleri, hata yapma lüksünü ortadan kaldırmıştır. Yanlış bir adım, vize ihlali cezalarına, sınır dışı kararlarına ve maddi kayıplara yol açabilir.
Bu zorlu süreçte risk almamak ve en mutlu gününüzü bürokratik bir kabusa çevirmemek için profesyonel destek almanız en doğru yaklaşımdır. Eğer siz de bu süreci sorunsuz, hızlı ve yasalara uygun bir şekilde tamamlamak istiyorsanız, alanında uzman bir hukuk bürosu ile çalışmalısınız. İstanbul gibi karmaşık bir hukuk piyasasında, ” Avukat İstanbul ” arayışınızda size sadece belge toplayan değil, sürecin stratejisini yöneten bir partner lazımdır. Unutmayın, doğru hukuki danışmanlık, ailenizin geleceğini güvence altına alır. ” Avukat İstanbul ” ve çevresinde hizmet veren büromuz, yabancılar hukuku konusundaki deneyimiyle yanınızdadır.
Sık Sorulan Sorular
Yabancılarla evlenmek için gerekli belgeler arasında bekarlık belgesi neden bu kadar önemli?
Bekarlık belgesi (Evlenme Ehliyet Belgesi), kişinin kendi ülkesinde halihazırda evli olmadığını kanıtlayan tek resmi evraktır. Türk Medeni Kanunu’na göre çok eşlilik kamu düzenine aykırı ve yasak olduğundan, kişinin tek eşli olduğunu ispatlaması şarttır. Bu belge olmadan nikah günü alınması mümkün değildir.
Turist vizesi bitmiş bir yabancı ile evlenmek mümkün müdür?
Hukuken evlilik temel bir haktır ancak 2024 yılındaki idari düzenlemelerle birlikte evlendirme daireleri “yasal kalış hakkı” aramaya başlamıştır. Vizesi bitmiş veya kaçak durumdaki kişilerin başvuruları genellikle reddedilmektedir. Bu durumda olanların deport riskiyle karşılaşmamak için öncelikle bir avukat aracılığıyla durumlarını düzelttirmeleri veya cezalarını ödeyerek yasal statü kazanmaları gerekir.
Yabancılarla evlenmek için gerekli belgeler ne kadar süre geçerlidir?
Genel kural olarak, yabancı ülkelerden alınan belgeler (bekarlık belgesi, doğum belgesi vb.) düzenlendiği tarihten itibaren 6 ay süreyle geçerli kabul edilir. Ancak belgenin üzerinde daha kısa bir geçerlilik tarihi yazıyorsa o tarih esas alınır. Sağlık raporları da alındığı tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
Sadece pasaport tercümesi ile evlilik başvurusu yapılabilir mi?
Hayır, sadece pasaport ve tercümesi yeterli değildir. Yabancılarla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler dosyasında mutlaka kişinin medeni durumunu gösterir onaylı bekarlık belgesi ve doğum belgesi de bulunmalıdır. Pasaport sadece kimlik tespiti için kullanılır.
Sahte evlilik yapmanın cezası nedir?
Anlaşmalı (sahte) evlilik tespiti halinde, yabancı eşin ikamet izni iptal edilir ve sınır dışı edilir. Türk vatandaşı eşe ve varsa organizatörlere “Göçmen Kaçakçılığı” veya “Resmi Belgede Sahtecilik” suçlarından dava açılabilir. Ayrıca idari para cezaları uygulanır ve yabancı eşin Türkiye’ye girişi yasaklanır.
